W 2016 roku Audi wprowadziło ostateczną aktualizację pierwszej generacji modelu Q3, wprowadzając kilka szczegółów, które wyróżniały wersję S-Line spośród pozostałych.
Q3 to kompaktowy crossover, który starał się ułatwić życie zarówno w mieście, jak i poza nim, nie obawiając się lekkiego terenu ani śniegu na ulicach, który był wyższy niż obcas szpilek. W ostatniej aktualizacji wersja S-Line starała się przyciągnąć więcej uwagi mężczyzn, ponieważ większość klientów Q3 to kobiety.
Na zewnątrz model S-Line Q3 otrzymał nowy przód. Zewnętrzne wloty powietrza były szersze, a listwa pod centralnym kanałem była wykończona w kolorze nadwozia. Grill Singleframe miał odcień szarości kamienia. Zewnętrzne wloty powietrza były podzielone poziomo. Ochrona podwozia została wykończona matowym srebrnym kolorem z przodu i z tyłu zderzaka. Podczas gdy większość wersji S-Line z innych modeli Audi miała srebrne osłony lusterek, Q3 pozostał przy wersjach w kolorze nadwozia, jak reszta jego gamy.
Wewnątrz wersja z 2016 roku miała podobny wygląd do reszty oferowanych modeli, z wyjątkiem kierownicy, która była wzbogacona logo S-Line na dolnym ramieniu. Projektanci dodali kilka innych aluminiowych wstawek na górnych częściach drzwi oraz na konsoli centralnej.
Audi oferowało pakiet S-Line dla Q3 we wszystkich wersjach silnikowych, z wyjątkiem SQ3, które było prawdziwym modelem S, a nie tylko estetycznym pakietem.
Audi jeszcze bardziej podnosi atrakcyjność swojego bestsellerowego modelu Q3. Nowe detale w zewnętrznym wyglądzie wyraźniej oddzielają linie wyposażenia oraz sportowe odmiany, a także pakiet zewnętrzny S line. Audi Q3 S line competition wzbogaca ofertę o nową, sportową edycję specjalną. Rozpoczęcie sprzedaży zaplanowane jest na jesień 2016 roku.
Zaktualizowane Audi Q3 wyraźniej niż kiedykolwiek wcześniej rozróżnia różne linie wyposażenia i pakiety. W sportowej wersji SUV-a z segmentu premium pojawia się nowy przód. Zewnętrzne wloty powietrza są większe, a wlot centralny ma osłonę w kolorze nadwozia, natomiast kratka chłodnicy w kolorze szaro-kamiennym.
Nowy pakiet zewnętrzny S line prezentuje nowy, wyrafinowany wygląd. Wloty powietrza wypełnione są wkładkami w diamentowy wzór; nowa belka rozciąga się na pełną szerokość przedniego zderzaka, dzieląc go na dwa segmenty. Dominującym kontrastującym kolorem w kratce chłodnicy i wlotach powietrza jest wysoki połysk czerni.
Linia designu nadaje Audi Q3 szczególnie elegancki wygląd. Zewnętrzne wloty powietrza są podzielone poziomo; osłona podwozia wykończona jest matowym srebrem na przednim i tylnym zderzaku. Kontrastujące obszary zderzaków oraz nadkola mają kolor szaro-kamienny.
Sportowa nowa edycja specjalna Audi Q3 S line competition prezentuje się na drodze w eleganckim stylu. Jej przód czerpie inspiracje z nowego pakietu zewnętrznego S line, z lakierem na wlotach powietrza i kratce Singleframe w wysokim połysku.
Kolor czarny przenosi się na boki pojazdu, obejmując nadkola, listwy wykończeniowe drzwi, belki dachowe, obudowy lusterek zewnętrznych oraz wykończenie okien. Z tyłu spojler na krawędzi dachu oraz dolna część zderzaka wykończona są w błyszczącej czerni. Zderzaki ozdobione są logo S line.
Audi Q3 S line competition również podkreśla swój dynamiczny charakter we wnętrzu. Sportowe fotele z elektrycznym wsparciem lędźwiowym są pokryte mieszanką czarnej skóry i tkaniny, z wytłoczonym logo S line w centralnej części. Opcjonalnie dostępne są kombinacje skóry i Alcantary oraz skóra Fine Nappa.
Wstawki w nowym modelu sportowym błyszczą czernią fortepianu; listwy progowe noszą logo S line. W połączeniu z S tronic, pedały oraz podnóżek wykonane są ze stali nierdzewnej. Modele z manualną skrzynią biegów wyposażone są w gałkę dźwigni zmiany biegów z aluminium i skóry.
Płaskodenny, wielofunkcyjny sportowy skórzany samochód ma trzyramienny wzór i również nosi logo S line oraz kontrastowe przeszycia. Wiele elementów sterujących wykonanych jest w wyglądzie aluminium.
Sportowe zawieszenie S line, dynamiczny system Audi drive select oraz system informacji dla kierowcy są standardem w Audi Q3 S line competition, podobnie jak nowe 19-calowe koła w błyszczącym czarnym wzorze 10-Y-spoke od Audi Sport. Q3 S line competition dostępne jest z każdym silnikiem w ofercie Q3.
Kamelowa zieleń w wersji metalicznej zastępuje brąz tundrowy w palecie kolorów zaktualizowanego Audi Q3.