Podobnie jak Lamborghini Countach Anniversario, które zostało zbudowane z okazji 25-lecia powstania Automobili Lamborghini SpA, tak Diablo SE30 powstało z myślą o obchodach 30-lecia marki.
SE30 zaprezentowano podczas Lamborghini Day w 1993 roku w Sant’Agata. Był to najbardziej sportowy model stworzony przez Lamborghini do tego czasu. SE oznaczało Special Edition, a SE30 rzeczywiście był wyjątkowy, ponieważ zaprojektowano go jako legalny na drogach samochód wyścigowy, który był lżejszy i mocniejszy niż standardowy Diablo.
Aby osiągnąć redukcję wagi, Lamborghini wymieniło szklane okna boczne na stałe pleksi oraz usunięto luksusowe elementy, które znajdowały się w oryginalnej wersji, takie jak klimatyzacja i wspomaganie kierownicy.
Pod względem estetycznym SE30 przeszedł restyling, z nowym przodem oraz głębszym przednim spojlerem. Emblemat przeniesiono z pokrywy bagażnika na panel przedni pojazdu, a większy spojler był oferowany jako standardowe wyposażenie.
Wnętrze SE30 wyposażono w małe fotele carbonowe, które trzymały pasażerów za pomocą 4-punktowego pasa bezpieczeństwa.