Odświeżona wersja drugiej generacji Mercedes-Benz Klasy C przyniosła więcej mocy dla silników oraz zmiany w wyglądzie i wnętrzu.
Klasa C odnosiła sukcesy od samego początku, a druga generacja została zaprezentowana w marcu 2000 roku podczas Targów Motoryzacyjnych w Genewie. Cztery lata później zadebiutował lifting, który wprowadził istotne zmiany, zwłaszcza w wersjach z silnikiem diesla, które zaktualizowano z normy emisji Euro 3 do Euro 4. Ta zmiana dodała trochę mocy, ale również wycofano jedyną wersję AMG z silnikiem diesla.
Na zewnątrz samochód zyskał nowe reflektory, nowe lusterka boczne i tylne światła. Kształt nadwozia pozostał bez zmian, z jedynie subtelnymi modyfikacjami.
W środku całkowicie przeprojektowano zestaw wskaźników. Zamiast dużego prędkościomierza umieszczonego na środku, jak w wersji przed liftingiem, Klasa C z 2004 roku posiadała dwa okrągłe wskaźniki dla prędkościomierza i obrotomierza. Pomiędzy nimi znajdował się wyświetlacz LCD dla komputera pokładowego. Również kierownica została przeprojektowana, z okrągłymi przyciskami zamiast większych, kwadratowych.